Translation of: Stranger : the challenge of a Latino immigrant in the Trump Era.

Includes bibliographical references (pages 199-221).

"In this personal manifesto, Ramos sets out to examine what it means to be a Latino immigrant, or just an immigrant, in present-day America. Using current research and statistics, with a journalist's nose for a story, and interweaving his own personal experience, Ramos shows us the changing face of America while also trying to find an explanation for why he, and millions of others, still feel like strangers in this country"--Back cover of English-language printing.

Jorge Ramos, periodista galardonado con premios Emmy, reconocido presentador del Noticiero Univisión y considerado "la voz de los sin voz" de la comunidad latina, fue expulsado de una rueda de prensa del candidato presidencial Donald Trump en Iowa en el año 2015 tras cuestionar sus planes sobre inmigración.En este manifiesto personal, Ramos explora qué significa ser un inmigrante latino, o simplemente un inmigrante, en los Estados Unidos de nuestros días. Mediante datos y estadísticas, su olfato para encontrar historias y su propia memoria personal, Ramos nos muestra el rostro cambiante de America y explora las razones por las que él, y muchos otros millones de inmigrantes, aún se sienten como strangers en este país.

In Spanish.