When Brother and Sister Bear accidentally break Mama's favorite lamp, their little lie grows bigger and bigger, until Papa Bear helps them find the words that set everything right again.
Brother and Sister Bear and several other cubs are suspicious when Ralph Ripoff becomes involved in efforts to raise money to build a new wing for the local hospital.
When Brother's class studies birds, the citizens of Bear Country end up choosing sides in a battle between environmentalists and those who want to cut down the trees in Birder's Woods to build houses.